Inverdan

Inverdan, een typisch woord afkomstig uit 

onze geboortestreek, oftewel de Zaanstreek, in Nederland.

Het betreft een oud Zaans dialectwoord dat "naar achteren verplaatst", "ingeklemd" of "afwijkend van de rooilijn" betekent. 

Het beschrijft een huis of pand dat verder

van de straatweg af staat dan de omliggende bebouwing.

🩷 De mooiste herinneringen in het leven

maak je samen met hen die je dierbaar zijn!

Lieve familie en vrienden,

 

Het huis 'Inverdan', ons geliefde oude huisje met heerlijke eigen voortuin, is exclusief voor jullie beschikbaar en uiteraard mogen jullie ook altijd familie en/of vrienden meenemen die jullie dierbaar zijn. 

 

Wie graag (weer) eens bij ons langs wil komen, kan hier alles over het huisje, de tuin en de inrichting vinden, ook kan er in de kalender gezien worden wanneer het vrij is. En natuurlijk vertellen we, voor wie hier nog nooit geweest is, ook graag alvast iets over de geweldige omgeving. 

 

Wij zouden het in ieder geval leuk, en vooral heel gezellig, vinden om samen weer eens oude herinneringen op te halen en nieuwe herinneringen te kunnen maken, en heten jullie dan ook van harte welkom bij ons in de prachtige Harz! 

 

Liefs van ons allemaal en wie weet tot snel!

Het huisje

Het huisje heeft een woonkamer met een bank, eethoek, Smart TV met Chrome Cast (incl. de welbekende NL streaming diensten) en een open keuken die uiteraard ook compleet ingericht is met een elektrisch fornuis, oven, magnetron, koelkast, vaatwasser, filterkoffiezetapparaat, Senseo, waterkoker en alles wat verder nodig is aan pannen, servies, glazen, bestek, etc. Ook is er een wasmachine en een droger aanwezig. Voor de kinderen is er een Lego- / tekentafel en natuurlijk ontbreekt ook hier de spelletjeskast niet!

 

Er zijn twee slaapkamers;

  • tweepersoonsbed 180x200 en een eenpersoonsbed 90x200
  • tweepersoonsbed 180x200 en een babybed 60x120, die overigens ook nog omgeruild kan worden voor een gastenbed 90x200


Beide slaapkamers hebben een eigen badkamer met douche, toilet en wastafel.

De bedden zijn bij aankomst al voor jullie opgemaakt en ook het bad- en keukenlinnen ligt klaar.

 

Het huisje heeft ook nog een groot balkon dat zich over de gehele voorzijde strekt. 

 

Totale oppervlakte ca. 60 m2

 

Het huisje is met twee slaapkamers uitermate geschikt voor 4 personen, maar wie het geen probleem vind om met de kinderen op dezelfde slaapkamer te slapen, mag zoals al eerder gezegd ook gerust nog familieleden, bijvoorbeeld opa en oma, of een stel vrienden meenemen.

 

En natuurlijk is ook de hond van harte welkom! 

   ! Denk hierbij wel aan de verplichte Rabiësvaccinatie.

 

Uiteraard hebben wij onze meubels en, zoals in Duitsland vrij normaal is, zelfs de keuken meegenomen naar het nieuwe huis. 

 

Vanwege de levertijd van de nieuw bestelde meubels en de keuken hebben wij helaas nog geen foto's kunnen maken, hier moeten jullie dus nog even geduld hebben. Maar gezien er aan de indeling niets veranderd is, toont de plattegrond wel exact wat jullie kunnen verwachten, en kennen jullie ons allemaal goed genoeg om te weten dat het eindresultaat tiptop zal zijn! Dus wat ons betreft is het vanaf nu al mogelijk jullie komst te plannen en het huisje voor een verblijf vanaf 10 April 2026 door ons in de kalender te laten zetten. 

De tuin

Vanaf het balkon kom je via een trap in de voortuin die geheel omheind is en geheel privé tot jullie beschikking staat. De tuin is ingericht met een overdekt terras dat voorzien is van tuinmeubelen, een buitenkeuken met bbq (gas), een pizzaoven (gas) en verlichting. Van ca. half mei tot ca. half september, kan de solar verwarmde pool van 2.00m x 2.00m x 0.80m met waterval gebruikt worden. Ook staan er twee ligbedden. Verder is er voor de kinderen nog een zandbak en een trampoline aanwezig. 

Van de tuin, die pas vorige zomer is aangelegd, hebben we helaas nooit geen foto's gemaakt. Waarom zouden we ook, het was tenslotte alleen voor ons privé bedoeld. Nu wij verhuisd zijn naar het huis ernaast, hebben we natuurlijk best een beetje spijt dat we nog geen leuke foto's voor jullie hebben...

 

En of de duvel ermee speelt, op het moment van dit schrijven, te weten 4 Februari 2026, is de tuin bedekt met zo'n 40 cm sneeuw, en ondanks dat wij dit zelf nog altijd als de ultieme sprookjeswereld ervaren, is het een onmogelijke opgave om juist nu leuke plaatjes te maken. Hier moeten jullie dus helaas ook nog even geduld hebben tot de Lente zich weer van haar vrolijke, zonnige zijde laat zien! 

 

De plattegrond is in ieder geval realistisch, en alles wat hierop is aangegeven is ook daadwerkelijk vorige zomer al gerealiseerd.

Jullie verblijf

Ondanks dat wij het super gezellig vinden als we visite krijgen, is 'een paar dagen vertoeven' wel iets andere koek dan 'even een bakkie of een borrel bij elkaar doen', en al gaat de tijd dat jullie er zijn voor ons altijd veel te snel, en al zouden we nog zo graag iedere seconde van jullie verblijf optimaal willen kunnen genieten, helaas gaat dat niet altijd lukken. 

 

Want al is het soms moeilijk te geloven, vooral ook omdat wij zelf nog vrijwel dagelijks opstaan met een vakantiegevoel, de realiteit is helaas toch dat ook wij gewoon moeten werken om van dit prachtige leven hier te kunnen genieten en dit ook te kunnen behouden. 

 

Verwacht daarom ook van ons alsjeblieft niet dat wij de hele dag de tijd hebben, en het is dan ook nooit 'het geen zin hebben' wanneer wij ergens niet mee naar toe kunnen gaan. Nee, het is helaas vaak simpelweg gebrek aan tijd. En al leven we hier voor de buitenwereld, en zeker ook voor ons eigen gevoel, wat huis en omgeving betreft een best wel luxe 'Gooisch leven', iedere dag even ergens heen of iedere keer even mee uit eten...helaas dat stukje extravagante rijkdom hebben we nou ook weer niet 🤭

Dus wanneer jullie hier zijn, geniet vooral met elkaar van alles wat er in jullie huisje en in de tuin aanwezig is, en ga overdag ook vooral op avontuur in de prachtige omgeving waar zoveel te beleven valt dat we jullie vast en zeker ook weer (meer dan) eens terug zullen zien! En in ieder geval 's avonds hebben ook wij dan alle tijd voor de gezellige uurtjes samen, ergens op het terras of in onze grote woonkamer waar zelfs het biljart niet ontbreekt! En niets moet, (bijna) alles mag en kan!

 

 

De Harz is het noordelijkste middelgebergte van Duitsland en ligt op de grens van de deelstaten Nedersaksen, Saksen-Anhalt en Thüringen. Het is een regio vol contrasten, variërend van ruige natuur en mystieke legendes tot historische vakwerksteden zoals Goslar, Wernigerode en Quedlinburg. 

 

Het gebied, en ook ons eigen dorp, wordt gekenmerkt door uitgestrekte bossen, fantastische hoogtepunten, diepe dalen, wilde rivieren en grillige rotsformaties. En er is voor zowel jong als oud genoeg te beleven, zowel in ons eigen dorp als in de wijde omgeving!

 

De Brocken is met 1141,2 meter de hoogste berg van Noord-Duitsland en ligt in het Nationaal Park Harz. De berg is een populaire toeristische attractie en kan, te voet of met de fiets, beklommen worden via diverse wandel- en fietswegen. Een andere unieke ervaring is, om de reis naar boven te maken met de smalspoorbaan. De reis gaat van voormalig Oost-Duitsland, door de wildernis van het Nationalpark Harz met prachtige uitzichten tot de hoogste top. Een top die beroemd is om de grillige weersomstandigheden waarbij sneeuw in het late voorjaar en het vroege najaar geen uitzondering zijn, en waar er bij helder weer een indrukwekkend panoramisch uitzicht kan zijn van meer dan honderd kilometer. En die naast beroemd ook vooral berucht is om de vele legenden, waaronder het fenomeen van het 'spook van Brocken' en Walpurgis waar de heksen en duivels op 30 April het voor het zeggen hebben. 

 

De Harz telt honderden attracties, variërend van historische steden en kastelen tot unieke natuurverschijnselen en avontuurlijke activiteiten. De regio is ook bijzonder rijk aan cultuurhistorische bezienswaardigheden dankzij de eeuwenlange mijnbouwtraditie.

 

Bekijk de websites van HarzInfo en HarzCard maar eens, en uiteraard helpen ook wij jullie altijd graag op weg!

 

De Harz ligt op ongeveer 500 km / 5 uur rijden vanaf Zaanstad.

De omgeving

© Harz Karte (Bamse)

Kalender

Omdat wij dit huisje echt alleen exclusief voor onze familie en vrienden beschikbaar willen houden, dient de kalender slechts om de vrije (groene), bezette (rode) en tijdelijk gereserveerde (gele) datums aan te geven.

 

Wanneer jullie graag willen komen en de gewenste periode is nog vrij in de kalender, stuur dan gewoon even een berichtje met de gewenste aankomst- en vertrekdatum, dan blokkeren wij deze periode graag voor jullie! Een berichtje sturen kan gewoon via WhatsApp of E-Mail en natuurlijk is even bellen ook altijd goed! (Bellen via WhatsApp is overigens gratis, ook naar het buitenland 😉)

 

Voor jullie, en zeker ook voor ons gemak hebben we onder de kalender ook een fotogalerij geplaatst waarin alle Nederlandse feestdagen en vakanties worden aangegeven. Daarnaast hebben we nog een paar typisch Duitse 'feesten' en 'tradities' in ons dorp en de omgeving waarvan jullie het misschien leuk vinden deze eens met ons mee te beleven.

2026

  • donderdag 30 april | Walpurgis 
  • Pinksteren | zaterdag 23 t/m dinsdag 26 Mei | Schützenfest + Kermis (dinsdagavond vuurwerkshow)
  • zaterdag 13 Juni | Hoffest Ortsfeuerwehr (Brandweer) 
  • 25 Juli | Schützenfest met 's morgens optocht en 's avonds Schützenbal 
  • vanaf zondag 29 November | Kerstmarkten

2027

  • Pasen | zaterdag 27 Maart | Osterfeuer (Paasvuur)
  • vrijdag 30 April | Walpurgis
  • Pinksteren | zaterdag 15 t/m dinsdag 18 Mei | Schützenfest + Kermis (dinsdagavond vuurwerkshow)
  • Juni | Hoffest Ortsfeuerwehr (Brandweer) 
  • 31 Juli | Schützenfest met 's morgens optocht en 's avonds Schützenbal 
  • vanaf zondag 28 november | Kerstmarkten

©2026 | Alle rechten voorbehouden | Alle Rechte vorbehalten | privacy policy

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.